El Principado de Sealand está de luto. El Primer Ministro de Construcción, Sir Roland Karl Teschner, quien desempeñó un papel crucial en el establecimiento de la infraestructura de la nación, ha fallecido a los 73 años tras una valiente lucha contra el cáncer. Su partida ha dejado un vacío en los corazones de los habitantes de Sealand, quienes lo recordarán como un querido amigo y pionero del Principado.

Tributo emotivo del Príncipe Michael de Sealand a Sir Roland Karl Teschner de Sealand
"Con gran tristeza anunciamos el fallecimiento de nuestro amigo y pionero de Sealand, Sir Roland Teschner, Primer Ministro de Construcción, tras una larga y valiente lucha contra el cáncer.
En busca de aventuras, Roland y su amigo Walter aparecieron en la puerta de mi padre en el invierno de 1968. Habían hecho autostop desde Alemania, donde habían visto un informe de noticias sobre el joven estado de Sealand, sus conflictos con el gobierno del Reino Unido y enfrentamientos con facciones rivales de 'Radio Pirata'. 'Hemos venido a ayudarles', anunciaron entusiastamente.
Roland y Walter fueron fundamentales para establecer la infraestructura básica de energía y mecánica de Sealand y fueron amigos de toda la vida y habitantes de Sealand.”
Descansa en paz, viejo amigo.
E Mare Libertas
Príncipe Michael de Sealand
Como se ve en el libro del Príncipe Michael de Sealand ‘Holding the Fort‘, los dos chicos alemanes llamados Walter (19) y Roland (18) habían planeado hacer autostop hasta Namibia, pero decidieron cambiar su destino al Principado de Sealand. Walter tenía un aprendizaje como electricista y lucía un bigote fino, mientras que Roland tenía un aprendizaje como trabajador de metal y cerrajero.

El capítulo 'Amigos Alemanes' revela cómo Walter y Roland no pudieron contactar con Sealand y luego intentaron remar siete millas hasta el fuerte antes de ser rescatados por un bombero local. Finalmente encontraron Sealand y se quedaron con la familia Bates durante años.

Roland y Walter ayudaron a la familia Bates con las reparaciones del fuerte, incluyendo un intento desastroso de llevar el barco a través de un campo de artillería, lo que resultó en una colisión con un puente levadizo y un rescate por la policía militar.
Según el Príncipe Michael, 'Roland era el más tranquilo de los dos, un hombre muy constante y confiable.'
Descansa en paz, querido amigo. El Principado de Sealand expresa su sincero agradecimiento por tu inquebrantable dedicación y servicio. Nuestros pensamientos y oraciones están contigo y tus seres queridos en este difícil momento.