Il Principato di Sealand è in lutto. Il Primo Ministro delle Costruzioni, Sir Roland Karl Teschner, che ha svolto un ruolo cruciale nell’istituzione delle infrastrutture del paese, è deceduto all’età di 73 anni dopo una coraggiosa battaglia contro il cancro. La sua scomparsa ha lasciato un vuoto nei cuori dei sealandesi, che lo ricorderanno come un caro amico e un pioniere del Principato.

Omaggio emotivo del Principe Michael di Sealand a Sir Roland Karl Teschner di Sealand
“È con grande tristezza che riportiamo la notizia della scomparsa del nostro amico e pioniere di Sealand, Sir Roland Teschner, Primo Ministro delle Costruzioni, dopo una lunga e coraggiosa battaglia contro il cancro.
Alla ricerca di avventure, Roland e il suo amico Walter si presentarono alla porta di mio padre nell’inverno del 1968. Avevano fatto l’autostop dalla Germania, dove avevano visto un servizio sulla giovane nazione di Sealand e le sue difficoltà con il governo britannico e le battaglie con le fazioni rivali della “Radio Pirata”. “Siamo venuti per aiutarvi”, annunciarono con entusiasmo.
Roland e Walter furono fondamentali per la realizzazione delle infrastrutture elettriche e meccaniche di base di Sealand e rimasero amici e sealandesi per tutta la vita.”
Riposa in pace, caro amico.
E Mare Libertas
Principe Michael di Sealand
Come si vede nel libro del Principe Michael di Sealand, ‘Holding the Fort’, i due ragazzi tedeschi, Walter (19) e Roland (18), avevano pianificato di fare autostop fino in Namibia, ma decisero di cambiare destinazione verso il Principato di Sealand. Walter era apprendista elettricista e portava un sottilissimo baffo, mentre Roland era apprendista fabbro e serramentista.

Il capitolo ‘Amici Tedeschi’ racconta come Walter e Roland non riuscirono a contattare Sealand e poi tentarono di remare sette miglia fino al forte, prima di essere salvati da un pompiere locale. Alla fine trovarono Sealand e rimasero con la famiglia Bates per anni.

Roland e Walter aiutarono la famiglia Bates con le riparazioni del forte, incluso un disastroso tentativo di far passare la barca attraverso un campo di artiglieria, che provocò una collisione con un ponte mobile e il salvataggio da parte della polizia militare.
Secondo il Principe Michael, “Roland era il più tranquillo dei due, un uomo molto stabile e affidabile.”
Riposa in pace, caro amico. Il Principato di Sealand esprime la sua sincera gratitudine per la tua dedizione e il tuo servizio incrollabili. I nostri pensieri e le nostre preghiere sono con te e i tuoi cari in questo momento difficile.