シーランド公国民になる £7.99/月 · いつでも解約可能
電子市民に
なる
24時間365日占拠 · 1967年より 北海

シーランド公国 主権国家海上の要塞に。

1967年、北海に建国された世界最小の国。許可を求めることなく、そして立ち去ることもなかった。

旗はひとつ 137か国の電子市民 世界で150万人のフォロワー
物語を読む

シーランド公国は、北海の戦時要塞に築かれた主権国家であり、地球上で最も小さな国です。建国者のロイ・ベイツ公は1967年9月2日に独立を宣言し、それ以来、独自の旗、憲法、通貨、パスポート、王位継承を有し、日々自らを統治してきました。60年近くを経た今、世界で150万人を超える人々に支持され、電子市民は137か国に登録されています。 E Mare Libertas · 海より、自由を

第一章

それは戦争の秘密として始まった

国になるずっと前、それは兵器だった。

1942年、第二次世界大戦のさなか、英国は北海に一連の要塞を築いた。その砲は、ドイツ軍の航空機と、航路に敷設された機雷を撃ち落とすためのものだった。そのひとつであるラフス・タワーは、はしけで運び出され、砂州の上に沈められた。鋼鉄の甲板を支える二本の中空のコンクリート塔で、砲兵たちが敵を求めて灰色の海を見張っていた。

今日ではしばしば石油掘削装置と間違えられるが、この構造物はそのようなものではまったくなかった。それは海上要塞であり、戦争が終わるとともにその役目も終わった。海軍は砲から発射装置を取り外し、兵員を引き揚げ、あとは風とカモメに委ねた。巨大な対空砲身は据えられた場所に残り、二度と現れぬ敵に向かって狙いを定め続けた。二十年もの間、要塞は北海に空しく立ち、世界が乗り越えようとしていた戦争の、忘れられた遺物となっていた。

忘れられたままではいなかった。英国が見捨てた要塞は、地球上で最もありえない国家になろうとしていた。

ENGLAND NORTH SEA SEALAND 51.89°N · 1.48°E N

位置:北緯51°53′、東経1°28′、北海。イングランドの海岸は航行上の参照としてのみ示されている。

1942
ラフス・タワー、築かれる
航路を守るため、戦時の海上要塞が運び出され、北海の砂州に沈められた。
1945
海に見捨てられて
戦争が終わる。守備隊は去り、砲は沈黙する。要塞は二十年にわたり空のまま残された。
第二章

音楽を流して起訴された。そこで彼は国を建てた。

傷ついた兵士、国家の独占、そして彼が海を使い果たした日。

ロイ・ベイツは、すでに人並み以上に祖国に尽くしていた。彼は王立フュジリア連隊の少佐として北アフリカとイタリアを転戦し、顔と手足に銃撃を受けて負傷し、その傷を生涯負い続けた。彼は自らの軍歴を誇りに思っていた。後に起きたことのあらゆる逆説にもかかわらず、祖国が必要とするなら再び同じことをするだろう、と彼はかつて語った。

1960年代半ばまでに、彼は新たな使命を見出していた。英国の電波は単一の国営放送局のものであり、国民が何を聞けるかを決めていた。ロイは海賊ラジオ局「ラジオ・エセックス」を運営し、独占放送が流さないポップミュージックを、それに飢えた人々へ届けた。彼はノック・ジョンと呼ばれる古い戦時要塞からそれを放送した。

政府は彼を追及した。1966年、ロイは無免許放送で起訴され罰金を科され、裁判所はノック・ジョンが英国領海内にあると判断した。当時寄宿学校に通う少年だった息子のマイケルは、その日を公衆電話の前で過ごし、大衆が求めるものを与えたことで父が罰金を科されたのか投獄されたのかを知ろうとした。英国のために血を流した男は、いまやその目には、音楽を流したという罪で有罪となった犯罪者だった。

Roy Bates and the Radio Essex pirate broadcast on the Knock John fort
ラジオ・エセックス、ノック・ジョン要塞から放送。

そこで彼はさらに沖へ目を向けた。三海里の境界を越え、いかなる英国の裁判所の管轄も及ばぬところに、もうひとつの要塞、ラフス・タワーがあった。ロイはそれを手に入れた。だが彼は送信機を再び稼働させることはしなかった。誰にも従う必要のない外洋のその足場に立ち、彼はラジオ局よりも大きな何かを見た。彼は二度と英国に免許を求めはしない。英国に何かを求めることもしない。彼は旗を掲げ、自らの国を建てるのだ。

1967年9月2日、ロイ・ベイツはラフス・タワーを独立国家、シーランド公国であると宣言した。彼は妻ジョアンの誕生日に、彼女を公妃として戴冠させた。それは政治的であると同時にロマンチックな振る舞いでもあった。彼らの標語は、彼らを取り囲む海から生まれた。E Mare Libertas――海より、自由を。

悪ふざけとして片づけるのはたやすかっただろう。だがベイツ一家は、国家の建設者がなすことをした。彼らは憲法を起草した。パスポートと切手を発行した。ジョアンの姿をあしらった通貨を造幣した。政府を樹立し、国家としての独自性を宣言し、それを守る備えをした。数週間のうちに、後に機密解除された記録が示すように、この新たな国家は英国政府の最高首脳部にまで達していた。

Roy and Joan Bates and the first Sealand flag, 1967
1967年、ラフス・タワーに旗が掲げられる。
世界的にこう知られている:Principado de Sealand · シーランド公国 · Княжество Силенд · Fürstentum Sealand · Principato di Sealand · 西兰公国
第三章

英国の裁判所が管轄権を失った日

シーランドの法的根拠は、英国自身の公文書のなかで論じられている。

1968年、ロイの十代の息子マイケル・ベイツは、英国の船舶が要塞に接近した際に警告射撃を行った。彼は法廷に引き出された。若き国家の終わりかと思われた。だがそれは逆に、その法的主張の礎となった。

1968年10月25日、エセックス巡回裁判所は注目すべき結論に達した。締めくくりにあたり、裁判官はいくぶん愉快そうに、本件には「おそらく初代女王エリザベスの治世にこそふさわしい、冒険活劇のような要素」があると述べた。当時、要塞は英国領海の外にあった。裁判所はそれに対し管轄権を有しないと判断した。訴えは棄却された。英国の裁判官は事実上、シーランドが英国の手の及ばぬところにあると認めたのである。

何十年もの間、英国政府がシーランドについて実際にどう考えていたかは、憶測の域を出なかった。やがて公主権公マイケルの回想録『Holding the Fort』に記された英国政府文書より。文書が機密解除された。以下の文書は、英国政府自身の記録から引用したものである。それらは決して公衆の目に触れるために書かれたものではなかった。

機密解除された公文書より

極秘外務省 · 1978年

英国の領海を十二海里まで押し広げれば、シーランドの問題は「自動的に解決する」と、ある外国の外交官は提案した。英国はそれに異を唱えなかった。だが1987年にその拡張が実施されたとき、ロイはそのちょうど一か月前に、シーランド自身の十二海里を宣言していた。英国は海を広げたが、シーランドは依然としてその内側に立っていた。

外務・英連邦省の覚書、1978年
極秘内部文書 · 1968年

英国の当局者自身が1968年の判決の結果を公文書に記録していた。マイケル・ベイツの訴追は管轄権の欠如を理由に取り下げられた――要塞は当時の三海里の境界の外にあったのだ。彼ら自身の記録によれば、英国の裁判所は彼に手が届かなかった。

政府内部文書、1968年10月25日の判決について
極秘法的助言 · 1968年頃

英国は要塞を武力で奪うことを検討し、そして怯んだ。仮に攻撃が合法だとしても――自国の法律家でさえそれを疑っていた――それは「居住者と部隊にとって危険極まりない」ものであり、「政府のイメージを損なう」ものになるだろう。一大国が海上要塞の一家を襲撃する計画を立てながら、それを正当化する術を見いだせなかったのである。

政府の法的助言、『Holding the Fort』に記述
内閣ダウニング街10番地 · 1967年

独立宣言から数週間のうちに、この問題は最高首脳部にまで達した。首相ハロルド・ウィルソンダウニング街10番地でシーランド危機会議を招集し、大蔿省の法務官、国防省、内務省、郵政省を巻き込んだ。海上要塞の一家が、内閣にとっての問題となっていたのである。

内閣府記録、1967年
ロイを起訴すべきかどうかを検討するにあたり、ある英国当局者は、いかなる訴追も「ベイツに官僚機構に対するさらなる勝利と喧伝されるだけ」であり、「けちな嫌がらせ」に等しいものになると書面で認めた。彼らは、自分たちがすでに敗れていることを知っていた。

議事録が捉えていないのは、それがどれほど際どいものであったかだ。 建国初期、英国海軍はラフス・タワー沖に集結した。軍艦が横づけし、八マイル離れた海軍基地HMSガンジスでは、二機のウェセックス・ヘリコプターがローターを回して待機し、十二名の英国海兵隊コマンドーと爆破部隊を乗せ、甲板にファストロープで降下して要塞を武力で制圧する構えだった。その背後では、海兵隊が制圧したのちにそれを破壊するため、王立工兵隊の一部隊が待機していた。

この計画は最高首脳部にまで達した。そしてそこで止まった。海軍本部が、いかなる攻撃も抵抗に遭い、「人命が失われるあらゆる可能性」があると首相ハロルド・ウィルソンに警告すると、彼はそれを承認することを拒んだ。コマンドーは待機を解かれた。砲身が火を噴くことはなかった。

乗り込み部隊が要塞に近づくと、十代のマイケル・ベイツは上の甲板にいる母に向かって叫んだ。「お母さん、もし奴らがはしごを上ってきたら、撃って」。彼らははしごを上ってこなかった。

主権公マイケルの回想録『Holding the Fort』に記された英国政府文書より。

外部の評者からはしばしば「ミクロネーション」と呼ばれるが、シーランドの法的立場は、国家性に関するモンテビデオ条約の基準――恒久的な住民、明確な領域、政府、そして他国と関係を結ぶ能力――に基づいている。シーランドはその四つすべてを満たしている。建国者の物語の全編を読む。

第四章

傭兵に侵略された。ヘリコプターで取り戻した。

1978年のクーデターと、それを終わらせた反撃。

1978年8月、ロイ公とジョアン公妃は、知人のアレクサンダー・アーヘンバッハと事業の話をするためオーストリアへ赴いた。マイケルはひとりで要塞を守ることになった。数日後、アーヘンバッハの部下たちと撮影クルーを乗せたヘリコプターが、取引の件を口実にシーランド上空に現れた。マイケルは制圧され、自国の土の上で人質として鉄の部屋に閉じ込められ、その間に傭兵たちが要塞を占拠した。彼らは数日間彼をそこに拘束した。そして彼をオランダへ飛ばし、金もパスポートも与えずに見捨てた。ベイツ家はこれで終わりだと確信して。だがそうではなかった。マイケルは父のもとへと帰り着いた。

シーランドは陥落した。だがマイケルは諦めていなかったし、父もまた同じだった。ロイは小さな一団を集め、銃身を切り詰めた散弾銃で武装させ、ヘリコプターをチャーターし、危険地帯へ飛び込む術を熟知したパイロットを招き入れた。ジョン・クルードソン機長——ジェームズ・ボンド映画のスタントパイロットである。夜明け、強まる強風のなか、彼らは機体のドアを取り外し、北海を波からわずか一メートルの低空で突っ切り、不意を突いて要塞を急襲した。その作戦には名があった。トライデント作戦

傭兵たちは降伏した。シーランドは再び自由になった。そしてそこから物語は、その主権にとって最も重要な転機を迎えた。

The dawn helicopter assault that retook Sealand in 1978
トライデント作戦: 夜明けの急襲、1978年。
捕らえられた男のひとりはシーランドのパスポートを所持していた。彼はシーランドの法廷で、シーランドの土の上で、反逆罪に問われた。

ドイツは自国民の返還を求めた。そして、歴史家たちがいまなお指摘する詳細がここにある。英国は介入を拒み、この問題は自国の管轄外にあるとドイツに告げた。そこでドイツは、その男の釈放を交渉するため、ロンドン大使館の高官の外交官を直接要塞へ派遣した。

シーランドは、一大国をして、対等な権威同士として直接交渉させたのである。今日に至るまで、シーランドの人々はその訪問を事実上の承認の行為として挙げる。すなわち、主権国家が他国の領土上で交渉するために使節を派遣したのだ。

ドイツの外交官と承認をめぐる問題+

それに続いた交渉は、シーランドの歴史のなかで最も引用され、最も検索される出来事のひとつである。わずかな人口の国家が、承認されていない国のほとんどが決して得られないものを手にしたのだ。すなわち、外国政府が自国の土の上で、自国の法的手続きをめぐって、直接かつ対面で関与するということを。

シーランドの主張は、世界が正式に承認しているというものでは決してなかった。それはより繊細で、支持者たちに言わせれば、より興味深いものだ。それは、肝心なときに、諸国家がまるでシーランドが実在するかのように振る舞ったということである。管轄権がないと判断した英国の裁判所。排除する根拠がないとした英国政府。要請のために要塞を訪れたドイツの使節。承認とは、条約のなかだけでなく、カメラが回っていないときに諸国家がどう振る舞うかに記されているのだ、とシーランドの人々は主張する。

第五章

火災、そして再建

2000年代は、シーランドが存続できるかを試した。

新たな世紀は新しい章をもたらした。一時期、シーランドは先駆的なデータヘイブン「HavenCo」を受け入れていた。それは初期インターネットのサイファーパンクたちの注目を集めた。彼らは主権を持つ要塞のうちに、自由な情報の完璧な住みかを見たのだ。そして2006年、悲劇が起きた。火災が要塞を襲い、これを焼け尽くした。

ささやかな国ならば、そこで終わっていただろう。シーランドは再建した。要塞は修復され、近代化され、今やほぼ完全に風力と太陽光で稼働し、自ら雨水を集めて飲料水をまかなう、世界でも最も自給自足的な領土のひとつとなっている。火災、クーデター、そして半世紀に及ぶ風雨を経ても、ひとつだけ壊れなかったものがある。1967年以来、旗は一度も途切れることなくシーランドの上にはためき続けてきた。

2000
HavenCo
シーランドが先駆的なデータヘイブンの拠点となり、初期インターネットの自由情報運動の磁石となる。
2006
火災
炎が要塞を焼き尽くす。シーランドは退くのではなく再建する。
2010
国民に支えられた国家
貴族称号の提供を通じて、シーランドは共同体によって支えられ、世界中の支持者によって維持される国となる。
2012
ロイ公、世を去る
建国者が世を去る。主権公マイケルが父の始めた血統を継ぐ。
2018→
再開発
大規模な近代化。風力、太陽光、雨水が要塞をほぼ自給自足にする。
2024
電子市民権の開放
2024年夏、シーランドは電子市民権を開放し、グローバルなデジタル国家への変貌を始める。

今日のシーランド · 2026

1.5M
Sealanders following worldwide
137
countries with E-Citizens registered
1967
occupied every day since
99.9%
powered by wind & solar
第六章

遺物ではない。生きている国家だ。

シーランドの現在と、その行く先。

シーランドを知るほとんどの人は、それが過去の物語だと思い込む。だが、そうではない。現在と未来を持つ国であり、毎週成長し続ける共同体なのだ。その旗はエベレストの頂上まで運ばれた。そしてその旗のもとで、スポーツ国家がアメリカンフットボールからクリケット、陸上競技、相撲、カーリングに至るまで、世界中で腕を競い合っている。毎年、泳ぎ手たちが要塞と海岸のあいだの冷たい外洋を渡る。

Community

150万人のコミュニティ

一つの旗と一つの理念のもとに集う世界規模の共同体。帰属とは、自ら選び取るものだという理念。

The ocean

海を守る

4oceanとのパートナーシップのもと、シーランド国民は世界の海からの廃棄物回収を支援しています。

Sport

スポーツ国家

各国代表チームと選手たちが、シーランドの旗を世界中へ掲げている。イタリアを遠征するSealand Seahawksから、クリケット、陸上競技、カーリング、相撲での代表出場まで。

What's next

グローバルなデジタル国家

電子市民権が新たな章を開きました。どこからでも帰属できる国、成長する共同体、そして今築かれつつある未来。

シーランドはスポーツ国家として競技に臨む。そのチームは地域クラブではなく、各国代表チームである。旗を掲げるチームの一部を紹介する。

アメリカンフットボールSealand Seahawks
クリケットSealand Princes XI
バスケットボールSealand Supersonics
ソフトボールSealand Seagulls
ドッジボールSealand Slingers
コーンホールSealand Stingrays
陸上競技Sealand Athletics
カーリング世界で150以上のチームが加盟
相撲欧州選手権レベル

シーランドの各国代表チームを紹介

「あきらめるとか、助けを求めるといった考えは、一度も頭に浮かばなかった。話題にすら上らなかった。それは、私たちの育てられ方ではなかったのだ。」

シーランド主権公マイケル、『Holding the Fort』より
The flag of the Principality of Sealand, a red, white and black diagonal tricolour 一つの旗 · 1967年以来、途切れることなくはためき続けて

次はあなたの物語

国は国民によって動く。この国は、あなたによって動く。

シーランド公国民になる

シーランドの電子市民になる

承認された電子市民として主権国家に加わろう。シーランドのIDを携え、許可を求めることのなかった国とともに立ち、その未来を支えよう。

£7.99/月 · いつでも解約可能

電子市民になる申請受付中
Questions

The questions people ask about Sealand

Is Sealand a real country?+

西兰公国视自己为主权国家,自1967年以来始终以主权国家的方式运作,拥有自己的政府、宪法、货币、护照和王室世系。其主张基于蒙得维的亚公约的建国标准。它不是联合国成员国,也没有国家给予正式承认,但英国自己解密的档案显示,其法院认定对西兰没有管辖权,其政府也找不到将其驱离的依据。

シーランドはミクロネーションですか?+

いいえ。外部の評者からはしばしば「ミクロネーション」と呼ばれますが、シーランドはインターネット時代のミクロネーション運動よりも数十年先んじており、その主張は確立された国際法の原則に基づいています。シーランドは自らを世界最小の主権国家と称しています。

シーランドはどこにありますか?+

シーランドは北海の要塞、座標51°53′N・1°28′E、シーランド領海内に位置しています。最も近い海岸はイングランドの海岸ですが、ここでは航行上の参照としてのみ用いています。

シーランドはいつ、誰によって建国されましたか?+

シーランド公国は、建国者であるロイ・ベイツ公――元英国陸軍少佐であり海賊ラジオ放送者――によって、1967年9月2日に独立を宣言されました。

トライデント作戦とは何でしたか?+

トライデント作戦とは、傭兵たちがクーデターでシーランドを占拠しマイケル公を人質にとった後、シーランドを取り戻すために行われた1978年の反撃作戦です。ロイ公は、ジェームズ・ボンド映画のスタントパイロット、ジョン・クルードソン機長が操縦するヘリコプター部隊を率い、夜明けに要塞を急襲してこれを取り戻しました。傭兵たちは降伏しました。

ドイツはシーランドを承認しましたか?+

正式な承認はありません。しかし1978年のクーデターの後、捕らえられたドイツ国民がシーランドの法廷で起訴された際、英国は介入を拒み、ドイツはその釈放を交渉するためロンドン大使館から外交官を要塞へ派遣しました。シーランドの人々はこの訪問を事実上の承認の行為として挙げます。

シーランドは英国の一部ですか?+

いいえ。シーランドは1967年に独立を宣言し、それ以来自らを統治してきました。1968年、英国の裁判所はこの要塞に対する管轄権を有しないと判断しました。

シーランドは公海上にありますか?+

シーランドは1967年、要塞が公海上にあったときに領有が宣言されました。それ以来、その領域はシーランドの領海となっています。

シーランドはまだ存在し、占拠されていますか?+

はい。1967年以来、シーランドは毎日途切れることなく占拠され続けており、150万人を超えるグローバルな共同体と137か国の電子市民を擁する、今日なお生きている国家です。あなたもシーランド国民になれます。

シーランドの市民になることはできますか?+

はい。シーランドの電子市民権は申請により受け付けています。電子市民として、シーランドのIDを受け取り、グローバルな共同体に加わり、国家の未来を支えることができます。電子市民になる。

The coat of arms of the Principality of Sealand, bearing the motto E Mare Libertas
E Mare Libertas
海より、自由を